В КЧГУ состоялась региональная научно-практическая конференция “Современное состояние и перспективы развития периодической печати на национальных языках”, посвящённая 100-летию газеты “Къарачай”. Событие собрало представителей научного сообщества, духовенства, общественных организаций, а также журналистов, редакторов, учителей школ, преподавателей и студентов, заинтересованных в сохранении и развитии национальной прессы.
Газета “Къарачай” – это история карачаевского народа, отраженная на её страницах с 1924 года. Газета прошла путь от “Таулу джашау” (“Горская жизнь”) на арабской графике до “Къарачай” на русском алфавите.
Несмотря на перерывы в издании, связанные с депортацией карачаевцев, газета всегда была голосом народа, освещая экономическую, социальную и культурную жизнь республики.
Сегодня “Къарачай” – это современное издание с актуальными материалами, острыми темами и вниманием к приоритетным проектам России. Газета объединяет творческую интеллигенцию Карачаево-Черкесии, сохраняя традиции и обычаи карачаевцев и других народов республики.
Коллектив газеты, возглавляемый и.о. главного редактора Салимой Хасановной Коркмазовой, – команда профессионалов, преданных своему делу. Их девиз: “Донеся соплеменникам правду, будем созидать добро во имя народов Карачаево-Черкесии и во славу нашей Великой России”.
Выступая с приветственным словом, модератор мероприятия, и.о. ректора КЧГУ Таусолтан Узденов отметил важность сохранения и развития национальных языков и культур, а также роль периодической печати в этом процессе. Было подчеркнуто, что газета “Къарачай” за 100 лет своего существования сыграла значительную роль в формировании карачаевской национальной идентичности и сохранении карачаевского языка.
Также со словами приветствий и поздравлений выступили: советник министра КЧР по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати КЧР Рашид Хатуев, главный редактор газеты «Черкес хэку» Люсана Абидокова, заместитель председателя ОО «Карачай Алан Халк» Сулайман Боташев, д.и.н., профессор Аскербий Койчуев, учитель СОШ аула Сары-Тюз Абдурахман Доюнов, руководитель службы регионального радио Умар Текеев, общественный деятель Шарафатдин Узденов и др.
Из США к участникам конференции по онлайн-трансляции обратилась поэт, писатель, журналист Кочкарова Леман.
Выступавшие желали газете «Къарачай» оставаться востребованной в меняющемся мире, дальнейшего развития, новых идей и верных читателей на многие десятилетия вперёд.
Работа конференции развернулась по нескольким ключевым направлениям, охватывающим актуальные проблемы медиасреды:
Роль печатных СМИ в современном обществе. В условиях цифровизации и информационного шума традиционные СМИ всё ещё играют важную роль в формировании общественного мнения, сохранении культурных ценностей и информировании населения.
Журналистское образование в условиях цифровизации СМИ. Современные реалии требуют от журналистов новых навыков и компетенций. Были обсуждены вопросы подготовки будущих специалистов, способных эффективно работать в динамично развивающейся медиасреде.
Влияние массмедиа на культуру и язык. Национальные СМИ играют ключевую роль в сохранении языковой идентичности и культурных традиций. Участники конференции рассмотрели влияние медиа на развитие языков, а также способы противодействия языковой ассимиляции.
Языковые и жанрово-стилистические особенности медиатекста в национальных медиасистемах. Были изучены особенности языка и стиля национальных СМИ, отражающие специфику медиатекста в разных языковых средах.
Основные проблемы функционирования современных СМИ на национальных языках в Северо-Кавказском регионе. Конференция обсудила вызовы, с которыми сталкиваются национальные СМИ в современных условиях, в том числе финансирование, кадровый потенциал, конкуренция с федеральными медиа.
Состояние и тенденции развития современной газетно-журнальной периодики в КЧР. Участники проанализировали состояние региональной прессы, выявляя её сильные и слабые стороны, а также прогнозируя тенденции развития.
История становления и развития, современные проблемы газеты «Къарачай». Особое внимание было уделено истории газеты “Къарачай”, её вкладу в развитие карачаевского языка и культуры, а также современным вызовам, с которыми сталкивается издание.
На пленарном заседании был заслушан ряд интересных и актуальных докладов.
Доклад Салимы Хасановны Коркмазовой, и.о. главного редактора-директора газеты «Къарачай» (г. Черкесск) “Национальные СМИ КЧР: век спустя” привлёк внимание к историческому пути газеты, подчеркнув её важность в сохранении языка и культуры народа.
Хасан Азретович Конаков, главный редактор-директор газеты «Заман» (г. Нальчик) в докладе “Газета – летопись истории народа” отметил роль периодической печати в формировании национального самосознания и сохранении исторической памяти.
Татьяна Азаматовна Чанкаева, д. филол.н., проф. кафедры литературы и журналистики КЧГУ (г. Карачаевск) в докладе “Роль периодического издания на карачаево-балкарском языке в культурном просвещении народа: сто лет пути газеты «Къарачай»” проанализировала эволюцию газеты «Къарачай» и её вклад в развитие карачаево-балкарской культуры.
Исмаил Ибрагимович Алиев, д. тех.н., профессор (г. Черкесск) в докладе “Особенности функционирования газеты «Къарачай» на фоне деятельности печати Северо-Кавказского региона” осветил особенности функционирования газеты «Къарачай» в контексте региональной печати.
В завершение пленарного заседания в центре внимания оказались преданные читатели газеты «Къарачай», которые в течение года поддерживали издание, оставляя отзывы, участвуя в обсуждения и конкурсах, проводимых газетой. Салима Коркмазова подарила активным подписчикам годовую подписку на издание.
Конференция продолжилась секционными заседаниями, которые стали площадкой для более глубокого погружения в темы, затронутые на пленарном заседании.
На секции N1 “Основные проблемы функционирования СМИ в современных условиях” были проанализированы вызовы, стоящие перед национальными СМИ в условиях развития цифровых технологий.
В ходе работы секции N2 “Влияния массмедиа на культуру и язык в современных условиях” были обсуждены влияние массмедиа на сохранение и развитие национальных культур и языков.
Секция N3 (молодёжная) “Роль печатных СМИ в современном обществе” дала возможность молодым исследователям поделиться своим видением роли печатных СМИ в современном мире.
В рамках конференции также состоялся круглый стол, посвящённый проблемам развития региональной печати и газеты “Къарачай”. Участники обсудили пути решения актуальных проблем и наметили перспективы дальнейшего развития национальной прессы.
На заключительном пленарном заседании были подведены итоги. Участники отметили, что конференция дала возможность обсудить актуальные проблемы развития национальной печати, поделиться опытом и найти ответы на вопросы, касающиеся сохранения и развития национальных языков и культур.
Были озвучены различные варианты решений, в частности говорили о необходимости активно использовать современные технологии для развития национальных СМИ, важности создания новых форматов контента, учитывая интересы молодой аудитории, необходимости продолжать работу по сохранению и развитию национальных языков и культур.
Конференция “Современное состояние и перспективы развития периодической печати на национальных языках” стала важным событием в жизни Карачаево-Черкесии. Она подчеркнула актуальность и значимость национальной прессы в современном мире, а также послужила платформой для обмена опытом и идеями между представителями научного сообщества, журналистами и общественными деятелями.