Ушёл из жизни карачаево-балкарский поэт, член Союза писателей России, Народный поэт КЧР, почётный доктор КЧГУ, почётный академик Международной тюркской академии, член редакционной коллегии журнала «Тау аязы» («Горный ветер»), издающегося в КЧГУ, Билял Аббасович Лайпанов.
Билял Аббасович был не только выдающимся поэтом, но и талантливым публицистом, общественным деятелем и педагогом. Его творчество стало неотъемлемой частью образовательной программы Института филологии КЧГУ.
Билял Аббасович родился в 1955 году в Киргизии. Окончив Литературный институт имени А.М. Горького, в разное время работал корреспондентом областной газеты, старшим научным сотрудником КЧНИИ и преподавателем в ведущих вузах Москвы. В 1990-е годы он учредил и возглавил газету «Мир дому твоему» и журнал «Ас-Алан».
Творческое наследие Биляла Лайпанова обширно и многогранно. Он автор многочисленных книг на родном языке, а его стихи, переведённые на русский язык, вышли в трёх томах. Произведения поэта были переведены на многие иностранные языки, включая норвежский, испанский, турецкий и английский.
Талант и заслуги Биляла Аббасовича были отмечены многочисленными наградами и почётными званиями.
Потеря Биляла Аббасовича Лайпанова является невосполнимой утратой для карачаево-балкарской литературы, культуры и науки. Его творчество и педагогическая деятельность навсегда останутся в нашей памяти.
Выражаем искренние соболезнования семье, друзьям и близким Биляла Аббасовича. Его имя и наследие будут вечно жить в наших сердцах.
Коллектив Карачаево-Черкесского государственного университета им. У.Д. Алиева