20 декабря в Карачаево-Черкесском государственном университете имени У.Д. Алиева состоялась региональная научно-практическая конференция «Къалай улу Аппа – народный певец Карачая», посвящённая 160-летию со дня рождения Аппы Джанибекова, первого поэта-сатирика карачаевского народа.
Зекерия Кала-Гериевич Джанибеков (1864-1934) всю жизнь был голосом народа, обличая человеческие пороки и выступая активным защитником бедных, борясь с социальным неравенством. В научной и публицистической литературе его часто называют певцом-странником, красноречивым балагуром, вечным всадником, подчёркивая его свободолюбивый дух и талант импровизатора.
Аппа Джанибеков считается зачинателем и пропагандистом театрального искусства в Карачае. Он изготавливал куклы и костюмы для них, часто устраивал «театр одного актёра», мастерски озвучивая разные роли. Непреклонность взглядов и непослушание властям стали причиной его ссылки в Сибирь и заключения в тюрьму. Умер Аппа Джанибеков в 1934 году в возрасте 70 лет.
Конференция, посвящённая его памяти, стала площадкой для обсуждения различных аспектов творчества поэта. В её работе приняли участие учёные из Москвы, Нальчика, Черкесска, Карачаевска, представители общественных организаций, культуры и искусства, рода Джанибековых, учителя школ республики, аспиранты и студенты.
Модератором мероприятия выступила к.филол. н., завкафедрой карачаево-балкарской и ногайской филологии КЧГУ Светлана Магомедовна Хапаева.На пленарном заседании с приветственным словом выступили: Мурат Хасанович Чанкаев – проректор по учебной работе КЧГУ, Джашарбек Сеитбиевич Кочкаров – руководитель Карачаевского районного отделения КЧРОО «Къарачай Алан Халкъ», Юсуп Аубекирович Джанибеков – глава рода Джанибековых.
Они подчеркнули важность сохранения культурного наследия карачаевского народа, отметили вклад Аппы Джанибекова в развитие литературы и театра, рассказали о жизни и деятельности поэта, его борьбе за справедливость и свободу слова, его характере и жизненном пути.
Пленарное заседание конференции открылось докладом Койчуева Аскербия Дагировича, доктора исторических наук, профессора, советника при ректорате КЧГУ имени У.Д. Алиева. В своём выступлении «Аппе Кала-Гериевичу Джанибекову 160 лет» он осветил биографию поэта и его место в истории карачаевской литературы.
Затем слово взял Баев Саид Зулкарнаевич, член Союза писателей города Москвы. В докладе «Уникальная личность поэта Аппы Джанибекова» он раскрыл многогранный талант поэта, его сатирический дар и влияние на современников.
Кандидат философских наук, доцент Московского государственного агроинженерного университета имени В.П. Горячкина Узденов Шарафатдин Сагитович в своём выступлении «Творчество Аппы как возможность прикоснуться к нравственным идеалам народа» проанализировал этическую составляющую наследия Аппы Джанибекова.
Коркмазова Салима Хасановна, исполняющая обязанности главного редактора-директора Республиканского государственного бюджетного учреждения «Редакция газеты «Карачай», выступила с докладом «Проблемы сохранения и развития карачаево-балкарского языка», подчеркнув важность сохранения и развития родного языка, в том числе при помощи изучения творчества Аппы Джанибекова.
Джанибеков Умар Магометович, начальник участка ДХО «Гидрострой» станицы Зеленчукской, в своём выступлении «Социальное значение обличительных стихов Аппы Джанибекова для карачаевского общества начала ХХ века» проанализировал влияние творчества поэта на общественную жизнь карачаевского общества.
Руководитель Карачаевского районного отделения КЧРОО «Къарачай Алан Халкъ» Кочкаров Джашарбек Сеитбиевич в докладе «Воспитательное значение сатирических стихов Аппы Джанибекова» раскрыл педагогический аспект творчества поэта.
Руководитель музея «Село мое родное», преподаватель карачаево-балкарского языка, заслуженный учитель КЧР, Почётный доктор Научно-исследовательского института КЧР, обладатель гранта Президента РФ Акбаева Халимат Ильясовна выступила с презентацией копий кукол, с которыми выступал Джанибеков. Преподаватель рассказала о том, как была организована работа над проектом, а также продемонстрировала сами куклы, назвав их имена и роли, которые они исполняли на сцене.
Глава рода Джанибековых Джанибеков Юсуп Аубекирович представил доклад «Творчество Аппы Джанибекова в исследованиях учёных», подводя итоги научного изучения наследия поэта.
Участники конференции обсудили творческое наследие Аппы Джанибекова в этнокультурном контексте, языковые и жанрово-стилистические особенности его текстов, вопросы изучения творчества Аппы Джанибекова в школе и вузе, фольклорные истоки творчества Аппы Джанибекова, фольклор, литературу и язык на перекрестке культурных эпох.
В ходе конференции прозвучали предложения о создании книги, посвящённой жизни и творчеству Аппы Джанибекова, а также об установке памятника поэту в Карачаево-Черкесии.
Зрители имели возможность не только услышать анализ его произведений, но и насладиться чтением стихов, а также песнями на стихи Джанибекова в исполнении театрального актёра, поэта и певца, Народного артиста Карачаево-Черкесии Умар-Алия Бостанова.
Такой формат конференции позволил создать атмосферу глубокого уважения к наследию Аппы Джанибекова и продемонстрировать его актуальность для современного общества.
После пленарного заседания конференция продолжилась в формате секционных заседаний.
Секция №1, посвящённая вопросам изучения творчества Аппы Джанибекова в контексте филологических дисциплин, разбирала лингвистические особенности стихов поэта, его вклад в развитие карачаевской поэзии и литературный контекст его творчества.
Секция № 2 «Этнокультурный аспект исследования художественного текста» сосредоточилась на связи творчества Аппы Джанибекова с традиционной культурой карачаевского народа, его сатирическими приёмами и их значением в контексте народных обычаев.
В ходе секционных заседаний участники конференции активно обсуждали актуальные вопросы изучения наследия Аппы Джанибекова, делились своими исследованиями и обменивались мнениями о перспективах дальнейшего изучения его творчества.
Итоговое заседание конференции стало площадкой для подведения итогов и выработки конкретных рекомендаций. Участники обсудили пути реализации предложенных инициатив, а также вопросы популяризации творчества Аппы Джанибекова среди молодого поколения. Представители научного сообщества подчеркнули важность систематизации и изучения наследия Аппы Джанибекова, предложив разработать специальную программу исследований его творчества. Педагоги поделились своим опытом использования произведений Джанибекова в образовательном процессе, отмечая их актуальность и воспитательную ценность.
Конференция «Къалай улу Аппа – народный певец Карачая» стала важным событием в культурной жизни Карачаево-Черкесии, способствуя сохранению и популяризации творчества выдающегося поэта-сатирика.